Keine exakte Übersetzung gefunden für أهداف مشتركة
Übersetzen Spanisch Arabisch أهداف مشتركة
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Objetivos y métodos comunesالأهداف المشتركة والأساليب المشتركة
-
Dirección estratégica: prioridades interrelacionadas y objetivosثالثاً - التوجه الاستراتيجي: الأولويات والأهداف المشتركة
-
- Objetivos y métodos comunes.- الأهداف والأساليب المشتركة.
-
Al lograr esos objetivos comunes, también estaremos creando un mundo apropiado para los niños.وبتحقيق تلك الأهداف المشتركة، سنقيم أيضاً عالماً صالحاً للأطفال.
-
Las Naciones Unidas constituyen un mecanismo único e indivisible en la búsqueda de objetivos comunes.فالأمم المتحدة هي آلية واحدة لا تتجزأ ومكرسة للأهداف المشتركة.
-
Yo quiero ese Puño. Tu quieres a tu asesino. Tenemos metas comunes..أريد تلك القبضة. وتريدين قاتلكِ .لدينا أهداف مشتركة
-
Las referidas asociaciones tienen varias metas en común, entre ellas:وكان لهذه الشراكات أهداف عديدة مشتركة منها:
-
aa) La formulación de objetivos y criterios comunes sobre la calidad del agua;(أأ) وضع أهداف ومعايير مشتركة لنوعية المياه؛
-
Las alocuciones han señalado la forma en que todos y cada uno pueden trabajar mancomunadamente para alcanzar objetivos comunes.وقد أوضحت الكلمات التي ألقيت كيف يمكن للجميع أن يعملوا معا لتحقيق أهداف مشتركة.
-
En última instancia, el éxito de la comisión irá en función de los objetivos comunes que motivaron su creación y de la participación y el apoyo de las partes interesadas.وإن نجاح اللجنة ستقرره، في نهاية المطاف، الأهداف المشتركة الداعمة لها ومشاركة الأطراف المعنية ومساندتها.